Challenging market conditions dent German coils recovery